Stand: 6. Oktober 2026
Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App CarDex, angeboten von Pedram Panahi Olfat, Trockener Kamp 8, 31139 Hildesheim („wir“). Wir weisen dich beim ersten Start der App auf diese Bedingungen hin und halten sie jederzeit abrufbar bereit; mit dem Bestätigen beim Start erkennst du sie an.
CarDex erlaubt es dir, Autos zu fotografieren, per KI erkennen zu lassen und als Sammelkarten in einer digitalen Garage zu sammeln. Dazu gehören Spielfunktionen wie das Carduell und eine globale Bestenliste. Die App ist ein Unterhaltungs- und Sammelprodukt. Sie ist für iPhone im Apple App Store und für Android-Geräte bei Google Play erhältlich; das Herunterladen ist kostenlos.
Alle angezeigten Fahrzeug-Erkennungen, Leistungsangaben (PS) und insbesondere Marktwert-Schätzungen sind automatisiert erzeugte, unverbindliche Näherungswerte ohne Anspruch auf Richtigkeit. Sie stellen keine Kaufberatung, kein Wertgutachten und keine Anlageempfehlung dar und dürfen nicht als Grundlage für Kauf-, Verkaufs- oder Versicherungsentscheidungen verwendet werden.
Auch die kurzen Fun-Facts auf den Karten erzeugt eine KI (Google Gemini) automatisch. Sie können falsch oder unpassend sein. In der Android-App kannst du einen solchen Text direkt auf der Karte melden; wir prüfen die Meldung (siehe Datenschutzerklärung, Abschnitt 3).
Ab dem ersten Start der App kannst du CarDex 7 Tage lang kostenlos im vollen Umfang nutzen: unbegrenzt scannen (im Rahmen der technischen Obergrenzen, siehe unten), Carduelle ohne Limit, Stapel-Upload (mehrere Fotos auf einmal), Fotos in höherer Auflösung, doppelte Grund-XP für jedes gescannte Auto und ein höheres XP-Tageslimit im Carduell (30 statt 10 gewertete Treffer). Die Testwoche läuft ab dem ersten Start ununterbrochen, auch an Tagen, an denen du die App nicht öffnest. Du brauchst dafür kein Abo und keine Zahlungsdaten. Die Testwoche endet automatisch und geht nicht in ein kostenpflichtiges Abo über. Sie steht einmal pro Gerät zur Verfügung. Ab App-Version 1.4.2 startet „Alle Daten löschen“ sie nicht neu. Auf dem iPhone startet sie auch eine Neuinstallation der App nicht neu, weil die App den Beginn der Testwoche im iOS-Schlüsselbund speichert (siehe Datenschutzerklärung, Abschnitt 7). Richtest du ein neues iPhone aus einer verschlüsselten Sicherung eines Geräts ein, auf dem die Testwoche schon lief, kann dieser Eintrag mit übernommen werden; die Testwoche gilt dann auch auf dem neuen iPhone als genutzt.
Android: Auf Android-Geräten speichert die App den Beginn der Testwoche verschlüsselt im privaten App-Speicher (Schlüssel im Android-Keystore). CarDex nutzt auf Android keine Sicherung der App-Daten in deinem Google-Konto. Android löscht diesen Speicher beim Deinstallieren der App; eine Neuinstallation kann die Testwoche auf Android deshalb neu starten.
Android: Die Android-App bietet derzeit keine Werbevideos an. Solange das so ist, kannst du dort Scans und Carduelle nicht per Video freischalten; die Punkte oben zum Freischalten per Video gelten auf Android erst, wenn die App Werbevideos anbietet. Nach der Testwoche scannst du und spielst Carduelle auf Android mit CarDex Pro weiter. Deine Garage mit allen gesammelten Karten bleibt auch ohne Abo erhalten.
Mit dem optionalen Abo CarDex Pro nutzt du CarDex nach der Testwoche weiter im vollen Umfang und ohne Werbevideos: unbegrenzt scannen (im Rahmen der technischen Obergrenzen, siehe unten), Carduelle ohne Limit, Stapel-Upload, Fotos in höherer Auflösung, doppelte Grund-XP für jedes gescannte Auto, ein höheres XP-Tageslimit im Carduell (30 statt 10 gewertete Treffer) sowie Pro-Abzeichen.
iPhone (Apple App Store): Da du CarDex Pro über deinen Apple-Account kaufst und Apple dabei Verkäufer ist, richten sich Widerruf und Rückerstattung nach den Bedingungen von Apple. Danach kannst du eine Bestellung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Rechnung ohne Angabe von Gründen widerrufen; bei Abos gilt das für den erstmaligen Abschluss, nicht für automatische Verlängerungen. Den Widerruf erklärst du gegenüber Apple, z. B. über reportaproblem.apple.com oder die Kaufhistorie deines Apple-Accounts. Zwingende gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.
Android (Google Play): Kaufst du CarDex Pro über Google Play, ist dein Vertragspartner beim Kauf die Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, D02 R296, Irland. Widerruf und Erstattung richten sich dann nach den Nutzungsbedingungen und den Erstattungsrichtlinien von Google Play (support.google.com/googleplay/answer/2479637). Eine Erstattung beantragst du bei Google Play, z. B. über deinen Bestellverlauf (play.google.com/store/account/orderhistory). Bei Problemen mit einem Kauf kannst du dich auch an uns wenden (info@car-dex.com). Zwingende gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.
Wir bemühen uns um einen stabilen Betrieb, schulden aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Die KI-Erkennung hängt vom Dienst eines Drittanbieters (Google) und dessen Kontingenten ab. Sind diese Kontingente ausgeschöpft, ist der Dienst gestört oder ist eine der in Abschnitt 5 genannten Obergrenzen erreicht, kann das Scannen zeitweise – unter Umständen auch für mehrere Stunden – nicht möglich sein. In diesen Fällen wird kein Scan verbraucht. Werbevideos liefert Google aus; ob gerade ein Video verfügbar ist, liegt nicht bei uns.
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertraust und vertrauen darfst. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Für Entscheidungen, die du auf Basis der unverbindlichen Marktwerte triffst, haften wir ebenfalls nur nach diesen Regeln; die unbeschränkte Haftung nach Satz 1 bleibt in allen Fällen unberührt.
App, Design, Texte und Datenbank sind urheberrechtlich geschützt. Genannte Marken- und Modellnamen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller und dienen nur der Beschreibung; eine Verbindung zu den Herstellern besteht nicht.
Wir können diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn dafür ein triftiger Grund besteht (z. B. geänderte Rechtslage, neue oder wegfallende Funktionen). Über wesentliche Änderungen informieren wir dich vorab in angemessener Frist in der App oder per Mitteilung. Bist du mit einer Änderung nicht einverstanden, kannst du die Nutzung jederzeit beenden bzw. ein laufendes Abo kündigen; die geänderten Bedingungen gelten dann nicht für dich. Änderungen, die das Verhältnis von Leistung und Gegenleistung zu deinem Nachteil verschieben oder die Hauptleistungspflichten (insbesondere Preis und Umfang eines gebuchten Pro-Abos) betreffen, sind hiervon ausgenommen; ein bereits bezahlter Abo-Zeitraum bleibt von Änderungen unberührt. Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, soweit gesetzlich zulässig. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes bleiben unberührt.